电子书mobi制作

把一份 Word 文档拖进 Calibre，电书点两下鼠标，制作出来的电书 mobi 在 Kindle 上打开，段落间距全乱，制作目录直接消失。电书这是制作很多人第一次做电子书踩的坑。mobi 不是电书简单的格式转换，它本质上是制作 HTML 加了一层亚马逊自己的封装壳。你看到的电书排版问题，根子都在源文件上。制作

我最早做 mobi 是电书帮一位历史老师整理讲义。他给了我一堆 .docx，制作里面用空格和回车模拟缩进，电书标题用的制作是加粗而不是样式。Calibre 转出来的电书结果惨不忍睹——每段开头空两格变成了空四格，章节标题跟正文混在一起。问题不在 Calibre，在于 Word 文件本身没有语义结构。电子书排版跟网页一样，靠的是标签层级，不是视觉上的空格。

所以第一步不是找工具，是整理源文件。把 Word 里所有手动换行、空格缩进全删掉，改用段落样式。标题就用“标题1”“标题2”，正文用“正文”。这一步花十分钟，后面省两小时。保存成 .docx 或者直接导出为“筛选过的网页” .htm，Calibre 读起来干净得多。

工具方面，Calibre 是绕不开的。免费、跨平台、功能全。但它的转换界面选项太多，新手容易乱调。我的习惯是：先转成 epub，检查一遍，再转 mobi。因为 epub 是开放标准，用 Sigil 或者 Calibre 自带的编辑器改起来方便。mobi 是终点站，不是中转站。

转换时注意几个参数。在“查找并替换”里，把 <p> 标签的样式统一，别让 Word 的垃圾样式混进来。“结构检测”里勾上“删除段落间空行”，不然 Kindle 上段距大得能跑马。元数据里把书名、作者、语言填对，封面单独指定一张 1600×2560 的图，不然亚马逊后台会给你自动裁切，效果很糙。

目录是 mobi 的重灾区。Calibre 的“目录”选项里，选“使用 XPath 表达式”或者“通过标题标签生成”，前提是你源文件里的标题用了 h1、h2。如果源文件全是加粗正文，那只能手动在 Calibre 的“编辑元数据”里加目录项，或者用 Sigil 打开 epub 手动插锚点。我一般用 Sigil 的“生成目录”功能，选 h1 到 h3，一键搞定，再转 mobi 就稳了。

有个细节很多人忽略：mobi 对 CSS 的支持很有限。margin、padding 能用，但 flex、grid 基本别想。字体嵌入也麻烦，Kindle 只认特定格式，而且用户可以在阅读器里覆盖字体。所以别在字体上折腾，用系统默认的宋体或黑体，把行高设成 1.5 到 1.8 之间，阅读体验最舒服。

最后一步是验证。把 mobi 文件发到 Kindle 邮箱，或者用 Kindle Previewer 打开。重点看三处：目录能不能跳转、段落缩进是否一致、图片有没有被压扁。我遇到过图片在 Calibre 里显示正常，传到 Kindle 上变成糊图的情况，原因是图片分辨率太高，mobi 压缩时直接降采样。解决办法是提前把图片宽度压到 800 像素以内，格式用 JPEG，别用 PNG。

整个过程熟练之后，一本十万字的书半小时能搞定。但第一次做，建议拿一本短篇集练手，别一上来就搞图文混排的烹饪书。电子书制作是个细活，工具只是辅助，源文件的干净程度决定了最终成品的上限。Kindle 的排版引擎很笨，你给它什么结构，它就还你什么样子。